A chain is only as strong as its weakest link and a packaging line is only as fast as its slowest machine. The slowest machine is the constraint that determines the potential output of the line.
Buffers can be used to manage this constraint to improve total throughput. The terms buffer and accumulator are often used interchangeably. They are actually two similar but different things.